Gospodin i gospođa Orimoto sele se u stan u gradu zbog premještaja njenog supruga na posao. Serino, koji je nekada živio na selu, bio je uzbuđen zbog života u gradu. Jednog dana, Serino posjećuje susjednu sobu kako bi je pozdravio kad se useli, ali susjedna soba je soba puna smeća od studenata koji se opetovano upuštaju u radnje slične silovanju. Serino osjeća uznemirujuću atmosferu, ali studenti koji primjećuju njezinu ljepotu su neodlučni.