Okita, koji je bio na drugoj godini u tvrtki, ponovno je to učinio. Štoviše, radilo se o novom, velikom projektu. Iako je Nozomi trebala toliko toga objasniti da nije htjela propustiti ovaj konkretan slučaj. Nozomi odlazi do poslovnog partnera kako bi odgovorila na pritužbu, ali predsjednika tvrtke, Iwakuru, više zanima Nozomino tijelo nego njezine riječi isprike.