Istražitelj Kohana obično radi u kabaret klubu na prikupljanju informacija. U posljednje vrijeme sve su rašireniji flasteri od afrodizijaka s ilegalnim sastojcima, a kako bi iskorijenila kriminalnu organizaciju koja se bavi afrodizijacima, ona dolazi u kontakt s čovjekom koji ima informacije. Odlazi u hotel s muškarcem po informacije, ali kako mu ne govori važne detalje, glumi trijeznost i tjera ga da popije odašiljač u obliku kapsule kako bi saznao lokaciju organizacije.