Ai ju je lagano prevario jer je to bilo samo jednom. Međutim, kasnije, kada je vidjela lica podređenih koje je njen suprug doveo sa sobom, problijedila je. Muškarac kojeg je upoznala na aplikaciji za spojeve, Yamashita, bio je podređen njezinom suprugu. Pretvara se da ga prvi put susreće i s osmijehom dočekuje Yamashitu, ali iznutra je nervozna kada će njezin muž saznati za njihovu vezu. Yamashita primjećuje Ajevu tjeskobu i šuti o aferi.