Suzuko i njezin suprug odluče obnoviti kuću koju su naslijedili od roditelja njezina muža. Jednog dana kada je njezin muž odsutan, Suzuko siluje Tanohata, nadzornik gradilišta u tvrtki za renoviranje, koji je posjeti da provjeri trenutnu situaciju. ...I Suzukin sretan svakodnevni život se sruši...