Jednog je dana supruga Aina rekla mužu da će se organizirati kampiranje u susjednoj udruzi. Baš kad sam htio odbiti, dolazi predsjedavajući, Ozawa. Tada šef njezina muža odluči otići na kampiranje s njezinim mužem. Par je odlučio odvojeno otići na stranicu...