Odnedavno živim u celibatu jer se o meni brine moja djevojka, pa sam uspio dobiti jednu dozu! Kad sam predložio izlet do termalnih izvora... čak me je i njezina majka, Yuka, na kraju pratila. Ipak, on ne može odustati i prilazi joj na izletu, no na kraju se svađaju... Ne mogu si pomoći, pa odlazim sam do vrela i neočekivano se kupam s Yukom, koja je bila tamo ranije! To sjajno tijelo izgubljeno u pari